The Chainsmokers

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
The Chainsmokers
Изображение логотипа
Эндрю Таггарт (слева) и Алекс Полл на фестивале Grandoozy в 2018 году
Эндрю Таггарт (слева) и Алекс Полл на фестивале Grandoozy в 2018 году
Основная информация
Жанр
Годы 2012 — н. в.
Страна  США
Место создания Нью-Йорк
Язык английский
Лейбл
Состав Эндрю Таггарт
Алекс Полл
Бывшие
участники
Ретт Бикслер
thechainsmokers.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

The Chainsmokers (в переводе с англ. — «Заядлые курильщики») — американский дуэт жанра EDM-поп[1], состоящий из диджеев и продюсеров Эндрю Таггарта (англ. Andrew Taggart; род. 31 декабря 1989)[3] и Алекса Полла (англ. Alexander "Alex" Pall; род. 16 мая 1985)[4] .

Дуэт получил известность в 2014 году после выпуска сингла «#Selfie»[5], который занял первое место в американском хит-параде Dance/Electronic Songs[6]. Другой их сингл «Don’t Let Me Down» получил премию «Грэмми» за лучшую танцевальную запись на 59-й церемонии награждения[7]. The Chainsmokers также являются обладателями премии American Music Awards[8] и пяти премий iHeartRadio Music Awards[9]. В апреле 2017 года был выпущен их дебютный студийный альбом Memories…Do Not Open, ставший «платиновым» в США[10]. В рейтинге самых высокооплачиваемых диджеев мира по версии журнала Forbes за 2019 год The Chainsmokers занимают первое место с годовым доходом в 68 миллионов долларов[11].

В 2019 году дуэт занял 26 место в списке лучших диджеев мира по версии журнала DJ Magazine[12].

Изначально дуэт состоял из Алекса Полла и Ретта Бикслера[13]. На заре своей музыкальной карьеры они выступали по 5 часов в день 5 дней в неделю[14]. В 2012 году Бикслер ушёл из группы, и менеджер коллектива Адам Альперт был вынужден искать ему замену. Его помощник сообщил об открывшейся вакансии знакомому диджею из штата Мэн Эндрю Таггарту[15]. Таггарту понравилось предложение, и он перебрался в Нью-Йорк. Изначально дуэт создавал ремиксы на песни различных инди-групп[16]. В 2012 году они сотрудничали с индийской актрисой и певицей Приянкой Чопра, выпустив вместе с ней сингл «Erase»[17].

2013—2014: прорыв

[править | править код]

В начале 2013 года дуэт выпустил новый сингл «The Rookie»[18], а в декабре сингл «#Selfie», который в январе 2014 года был переиздан лейблом Dim Mak Records[англ.] и, в конечном итоге, выпущен Republic Records[19]. Песня стала очень успешной как на локальном, так и на международном музыкальном рынке, и Полл впоследствии назвал её «поворотным моментом» в истории коллектива[20]. В августе 2014 года The Chainsmokers выпустили сингл «Kanye» при участии группы sirenXX, а семь месяцев спустя сингл «Let You Go» с участием американской группы Great Good Fine Ok[21]. В 2014 году (сентябрь) состоялось и первое публичное живое выступление дуэта в новом составе — на открытии концерта группы Timeflies[22].

2015—2016: Bouquet и Collage

[править | править код]

В апреле 2015 года дуэт подписал контракт с Disruptor Records[23]. В октябре 2015 года вышел их дебютный мини-альбом Bouquet, в который вошли композиции «New York City», «Until You Were Gone», «Waterbed», «Good Intentions» и «Roses»[24]. Последняя попала в топ-10 хит-парада Billboard Hot 100[25].

Их следующий сингл «Don't Let Me Down» увидел свет 5 февраля 2016 года. В записи приняла участие певица Daya[19]. Спустя два месяца с участием шведской певицы Charlee (Чарли Найман) появилась новая работа «Inside Out».

19 марта 2016 года дуэт выступил на фестивале Ultra Music[26]. Во время выступления диджеи публично заявили о том, что не поддерживают кандидата в президенты США Дональда Трампа. «… это наше право…»[27]. 29 июля 2016 года они выпустили сингл «Closer» с участием певицы Холзи, который достиг первого места в хит-парадах США и Великобритании, а также 11-ти других стран[28]. Через месяц они выступили с этой композицией на церемонии MTV Video Music Awards 2016[29]. Некоторые СМИ в обзорах церемонии отметили это выступление как худшее за время шоу[30][31][32], да и сам Таггарт сказал в интервью журналу Billboard, что «это звучало как дерьмо»[33]. Lyric-видео с анимированным текстом этой песни собрало более 2 миллиардов просмотров на YouTube[34]. Новый сингл дуэта «All We Know» с участием певицы Фиби Райан был выпущен в сентябре 2016 года[35].

В октябре 2016 года The Chainsmokers заняли 18-е место в ежегодном рейтинге журнала DJ Magazine «Топ-100 диджеев», поднявшись почти на 80 строчек с 97-го места в 2014-м[36].

4 ноября 2016 года дуэт выпустил свой второй мини-альбом, получивший название Collage[37].

2017: Memories…Do Not Open

[править | править код]

3 января 2017 года The Chainsmokers сообщил об эксклюзивной трёхлетней сделке с компанией Wynn Nightlife. В соответствии с подписанным соглашением до 2019 года дуэт будет выступать только в принадлежащих Wynn ночных клубах XS Las Vegas и Encore Beach Club[38]. Полл описал сделку как «лучшее из того, что может предложить Лас-Вегас», заявив, что они были «в восторге» от соглашения[39].

Спустя полторы недели, 12 января 2017 года дуэт выпустил новый сингл «Paris»[40] (на оригинальное исполнение сначала было создано lyric-видео с анимированным текстом[41], а через месяц был выпущен и музыкальный видеоклип, снятый режиссёром Мистером Уитмором (в главной роли снялась американская модель Марта Хант[42]), и в тот же день заявил о начале работы над своим дебютным студийным альбомом, который планируется выпустить в апреле[43]. В тот же день было также анонсировано начало большого концертного тура Memories Do Not Open Tour, во время которого, начиная с апреля, запланировано посетить 40 североамериканских городов. Также было объявлено о том, что в туре выступят Kiiara и Эмили Уоррен[43]. 6 февраля в Instagram появилось дополнение, что в туре примет участие поклонник группы Тони Энн, студент музыкального колледжа Беркли, чей кавер на песню «Paris» очень впечатлил Полла и Таггарта[44].

14 февраля 2017 года во время интервью на красной ковровой дорожке премии «Грэмми» дуэт объявил, что их дебютный студийный альбом получит название Memories…Do Not Open и будет выпущен 7 апреля 2017 года[45]. В том же месяце увидела свет их совместная работа с британской поп-рок группой Coldplay под названием «Something Just Like This»[46]. Сингл был выпущен одновременно с выступлением The Chainsmokers и Coldplay на Brit Awards 2017 года[47]. Lyric-видео на композицию за один день собрало более 9 миллионов просмотров на видеохостинге YouTube, побив рекорд Джастина Бибера «What Do You Mean» 2015 года с его 8.2 млн просмотров[48]. В конце марта в качестве рекламного сингла из своего дебютного студийного альбома музыканты выпустили песню «The One»[49].

Memories…Do Not Open был выпущен 7 апреля 2017 года на лейблах Disruptor Records / Columbia Records[50] и дебютировал на первом месте в Billboard 200. Продажи альбома на тот момент составили 221 000 единиц, из который 166 000 — чистые продажами, а остальные — эквивалентные (перерасчёт количества потоковых воспроизведений и скачиваний песен к одной покупке альбома)[51]. 25 августа 2017 года альбом был сертифицирован платиновым статусом в США[52].

В 2018 году The Chainsmokers выпустили студийный альбом под названием Sick Boy.

К началу 2019 года The Chainsmokers выпустили песню «Who do you love» (при участии 5 Seconds of Summer). После неё были выпущены песни «Call you mine», «Kills you slowly» и «Do you mean».

6 декабря 2019 года группа выпустила альбом World War Joy, который состоит из 10 треков в классическом EDM-звучании. Большинство песен с пластинки были загружены в сеть на протяжении года отдельными синглами. «Этот альбом позволил нам отпустить много мрачного, освободиться от хаоса и непонимания и быть теми, кем мы хотели быть», — прокомментировала группа запись лонгплея.

Музыкальный стиль

[править | править код]

The Chainsmokers рассказывали, что на их творчество оказали влияние такие исполнители, как Blink-182, Taking Back Sunday[53], Тейлор Свифт, Макс Мартин[54], The xx, Explosions in the Sky[55], Дэвид Гетта, Daft Punk, Трентемёллер[33] и deadmau5. Таггарт описал музыку дуэта как «размывание линий между инди, поп, танцевальной музыкой и хип-хопом»[16].

Дискография

[править | править код]

Студийные альбомы

[править | править код]
Название Подробности Высшая позиция в хит-параде Сертификации
US
[56]
AUS
[57]
BEL
[58]
CAN
[59]
DEN
[60]
ITA
[61]
NOR
[62]
NZ
[63]
SWE
[64]
UK
[65]
Memories...Do Not Open
1 4 2 1 7 8 2 4 3 3
Sick Boy
53 72 20 6
  • MC: Платина[73]
World War Joy
65 28 30 28
  • MC: Золото[73]

Мини-альбомы

[править | править код]
Название Подробности Высшая позиция в хит-параде Сертификации
US Dance
[75]
US
[56]
AUS
[57]
CAN
[59]
KOR
[76]
NZ
[63]
UK
[65]
Bouquet
  • Выпущен: 23 октября 2015 года[77]
  • Лейбл: Disruptor
  • Формат: CD, LP, цифровая загрузка
2 31 18
  • RIAA: Золото[67]
Collage
  • Выпущен: 4 ноября 2016 года[78]
  • Лейбл: Disruptor, Columbia
  • Формат: CD, LP, цифровая загрузка
1 6 23 2 7 7 49

Концертные туры

[править | править код]
  • Memories Do Not Open Tour (2017)[80]
  • World War Joy Tour (2019)

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 "Father John Misty, Joey Bada$$ and 15 More New Albums to Hear Right Now". Rolling Stone. Архивировано 25 июня 2018. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  2. The Chainsmokers Are Bad, but It’s Not for the Reason You Think. Vice (11 апреля 2017). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 12 апреля 2017 года.
  3. Norwin, Alyssa (2016-08-23). "Andrew Taggart". Hollywood Life (англ.). Архивировано 28 сентября 2020. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  4. Norwin, Alyssa (2016-08-23). "Alex Pall". Hollywood Life (англ.). Архивировано 29 сентября 2020. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  5. "See Chainsmokers Explore How They Moved Past '#Selfie'". Rolling Stone. Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  6. The Chainsmokers - Chart history | Billboard (англ.). www.billboard.com. Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 12 марта 2017 года.
  7. "The Chainsmokers". GRAMMY.com (англ.). 2017-05-14. Архивировано 4 февраля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  8. "2016 Winners | American Music Awards". American Music Awards (англ.). Архивировано 20 ноября 2016. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  9. "Here's The Complete List Of #iHeartAwards Winners". iHeartRadio (англ.). Архивировано 9 апреля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  10. "The Chainsmokers Go Platinum With 'Memories...Do Not Open'". Billboard. Архивировано 10 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  11. "Forbes reveals World's Highest-Paid DJs list for 2017". DJMag.com (англ.). 2017-08-15. Архивировано 11 апреля 2019. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  12. "Poll 2017: The Chainsmokers". DJMag.com (англ.). Архивировано 22 октября 2017. Дата обращения: 22 октября 2017.
  13. "The Chainsmokers: Party People". Thought Catalog (англ.). 2010-08-25. Архивировано 21 сентября 2020. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  14. Robinson, Peter (2016-11-03). "The Chainsmokers on feuding with Mark Ronson and writing 2016's biggest hit". The Guardian (англ.). Архивировано 16 сентября 2017. Дата обращения: 15 сентября 2017.
  15. Castro, Danilo (2017-03-06). "The Chainsmokers: 5 Fast Facts You Need to Know". Heavy.com (англ.). Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 15 сентября 2017.
  16. 1 2 "The Chainsmokers". Interview Magazine. Архивировано 2 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  17. "Priyanka Chopra: The girl who leapt through time". http://www.hindustantimes.com/ (англ.). 2015-10-10. Архивировано 4 июля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017. {{cite news}}: Внешняя ссылка в |work= (справка)
  18. 7 things you must know about EDM sensation The Chainsmokers | Free Press Journal (англ.). www.freepressjournal.in. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 10 октября 2017 года.
  19. 1 2 "Listen to The Chainsmokers' New Single, 'Don't Let Me Down' Feat. Daya". Billboard. Архивировано 9 июля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  20. Morris, David. "What's It Like To Be An EDM Star & Trash Hotel Rooms? The Chainsmokers Know". AskMen (англ.). Архивировано 3 августа 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  21. "The Chainsmokers and Miguel Delight During Grammy Week". Billboard. Архивировано 17 июля 2017. Дата обращения: 15 сентября 2017.
  22. The Chainsmokers Talk Early Beginnings, Favorite Gigs To Play, Love Of Music Blogs And Yoga Pants (Exclusive Interview) | RaverRafting (англ.). raverrafting.com. Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 3 августа 2017 года.
  23. "Exclusive: Sony Music Forms Disruptor With Chainsmokers Manager". Billboard (англ.). Архивировано 4 февраля 2018. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  24. "The Chainsmokers On Rising Hit "Roses," Debut EP 'Bouquet' & Leaving "#Selfie" Behind: Idolator Interview - idolator". idolator (англ.). 2015-11-23. Архивировано 17 февраля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  25. "Justin Bieber Replaces Himself at No. 1 on Hot 100 With 'Love Yourself'". Billboard. Архивировано 1 февраля 2016. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  26. "Watch Kaskade, The Chainsmokers, Carnage & More Play at Ultra Music Festival 2016". Billboard. Архивировано 12 марта 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  27. "The Chainsmokers Denounce Donald Trump at Ultra Music Festival". Billboard. Архивировано 18 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  28. "The Chainsmokers & Halsey's 'Closer' Climbs to No. 1 on Hot 100". Billboard. Архивировано 23 августа 2016. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  29. "The Chainsmokers Couldn't Keep Their Hands Off Halsey At The VMAs". MTV News (англ.). Архивировано 11 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  30. Caramanica, Jon (2016-08-29). "MTV Video Music Awards, a Playground for the Next Generation". The New York Times (англ.). Архивировано 29 августа 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  31. "2016 MTV VMAs Performances, Ranked From Best to Worst". Us Weekly. Архивировано 1 октября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  32. MTV VMAs 2016: 20 Best and Worst Moments. Rolling Stone. Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 20 сентября 2017 года.
  33. 1 2 "The Chainsmokers on Ruling the Billboard Hot 100 & Owning the 'Frat Bro' Label". Billboard. Архивировано 8 февраля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  34. "Before The Chainsmokers' Mumbai concert, a list of songs that must be part of all fans' playlist". Firstpost (англ.). 2017-09-07. Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 15 сентября 2017.
  35. All We Know (feat. Phoebe Ryan) - Single by The Chainsmokers on Apple Music (2 октября 2016). Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года.
  36. "Poll 2016: The Chainsmokers". DJMag.com (англ.). Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 15 сентября 2017.
  37. "The Chainsmokers Announce 'Collage' EP With New Song 'Setting Fires'". Billboard. Архивировано 20 ноября 2016. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  38. Elizabeth, De. "This Is the Only Place You Can See the Chainsmokers Perform for the Next THREE Years". Teen Vogue (англ.). Архивировано 7 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  39. "The Chainsmokers Sign Three-Year Exclusive Club Residency Deal with Wynn Nightlife in Las Vegas". Billboard. Архивировано 20 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  40. "Listen to The Chainsmokers' new song 'Paris' - NME". NME (англ.). 2017-01-13. Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  41. Briones, Isis. "The Chainsmokers' BRAND-NEW Single Will Have You Dreaming of "Paris"". Teen Vogue (англ.). Архивировано 4 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  42. "Watch The Chainsmokers' New 'Paris' Video: Watch". Billboard. Архивировано 25 октября 2020. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  43. 1 2 "The Chainsmokers Announce Debut Album & 2017 Arena Tour". Billboard. Архивировано 4 февраля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  44. "The Chainsmokers Were So Impressed by This Guy's 'Paris' Cover, They're Taking Him on Tour". Billboard. Архивировано 9 февраля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  45. "The Chainsmokers Announce Album Title and Release Date: Watch". Billboard. Архивировано 15 февраля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  46. "Chainsmokers, Coldplay Meld Styles on New Song". Rolling Stone. Архивировано 19 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  47. "The Chainsmokers & Coldplay Deliver Live Debut of 'Something Just Like This' at 2017 Brit Awards". Billboard. Архивировано 23 февраля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  48. Times, Tech (2017-03-04). "The Chainsmokers' Coldplay Collab 'Something Just Like This' Breaks One Day YouTube Viewing Record [Video]". Tech Times. Архивировано 13 ноября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  49. "The Chainsmokers Get Introspective On "The One"". idolator (англ.). 2017-03-27. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  50. Ceron, Ella. "The Chainsmokers Just Dropped the Album You're Going to Hear at EVERY Party". Teen Vogue (англ.). Архивировано 5 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  51. "The Chainsmokers' 'Memories' Album Debuts at No. 1 on Billboard 200 Chart". Billboard. Архивировано 19 апреля 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  52. "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (англ.). Архивировано 22 апреля 2016. Дата обращения: 15 сентября 2017.
  53. How Blink 182's "I Miss You" Inspired The Chainsmokers And Halsey's "Closer" (англ.). Genius. Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 11 августа 2016 года.
  54. "The Chainsmokers On Rising Hit "Roses," Debut EP 'Bouquet' & Leaving "#Selfie" Behind: Idolator Interview - idolator". idolator (англ.). 2015-11-23. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  55. Coscarelli, Joe (2016-07-28). "Music Producers Explain How They Created a Hit". The New York Times (англ.). Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  56. 1 2 The Chainsmokers - Billboard 200 Chart history. Billboard. Дата обращения: 11 октября 2015. Архивировано 29 января 2017 года.
  57. 1 2 Discography The Chainsmokers. Australian Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 9 апреля 2014. Архивировано 8 марта 2016 года.
  58. Discography The Chainsmokers. Belgium Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 21 октября 2016. Архивировано 2 января 2017 года.
  59. 1 2 The Chainsmokers - Billboard Canadian Albums history. Billboard.com. Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 29 января 2017 года.
  60. Discography The Chainsmokers. Danish Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 января 2017 года.
  61. Discography The Chainsmokers. Italian Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года.
  62. Discography The Chainsmokers. Norwegian Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 3 марта 2016 года.
  63. 1 2 Discography The Chainsmokers. New Zealand Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 23 февраля 2018 года.
  64. Discography The Chainsmokers. Swedish Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 3 марта 2016 года.
  65. 1 2 The Chainsmokers - UK Charts. Official Charts Company. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 9 июля 2014 года.
  66. Альбом в Apple Music: Memories...Do Not Open (The Chainsmokers) (7 апреля 2017). Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  67. 1 2 3 American single certifications – The Chainsmokers (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 26 июля 2016.
  68. AlbumAccreds2018 (англ.). www.aria.com.au. Дата обращения: 18 марта 2018. Архивировано 31 июля 2020 года.
  69. 1 2 British album certifications – The Chainsmokers (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 5 августа 2017. Select albums in the Format field. Type The Chainsmokers in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  70. FIMI - Certificazioni - FIMI (итал.). www.fimi.it. Дата обращения: 16 февраля 2018. Архивировано 4 февраля 2017 года.
  71. IFPI (бук.). www.ifpi.no. Дата обращения: 18 марта 2018. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  72. Sick Boy by The Chainsmokers (англ.). Дата обращения: 9 января 2020. Архивировано 3 июня 2019 года.
  73. 1 2 Gold/Platinum (англ.). Music Canada. Дата обращения: 9 января 2020. Архивировано из оригинала 26 июня 2016 года.
  74. The Chainsmokers Set to Release 'World War Joy' Album Next Week (англ.). CULTR (29 ноября 2019). Дата обращения: 9 января 2020. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  75. "The Chainsmokers Chart History". Billboard. Архивировано 11 октября 2018. Дата обращения: 10 октября 2018.
  76. The Chainsmokers - April 2017 Album Chart". Gaon Chart. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года.
  77. Альбом в Apple Music: Bouquet - EP (The Chainsmokers) (23 октября 2015). Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 22 апреля 2016 года.
  78. Альбом в Apple Music: Collage - EP (The Chainsmokers) (4 ноября 2016). Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года.
  79. ARIA CHART WATCH #405. auspOp (28 января 2017). Дата обращения: 28 января 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  80. "The Chainsmokers Unleash Teaser Video for 'Memories…Do Not Open' Tour". Billboard. Архивировано 15 мая 2018. Дата обращения: 18 марта 2018.